日文组 森泽奖 金奖

Kuromugi

Designer

远矢良彦Yoshihiko Toya

日本

1992年生于鹿儿岛县。2018年筑波大学系统信息工学研究科硕士课程毕业。对各种文字都非常感兴趣,大学期间花费两年时间参加了“文字塾”学习明朝体设计。程序员。

  • 制作描述

    这款标题字以骨架端正的楷书为基础,使用极其抽象的轮廓构造而成。作者通过加强笔画的长短区分以及锐角形的起笔收笔,希望其保持粗体的同时,空间也不至于填得太满,让文字更有冲击力,却不至过分笨重,能显得更为通透。三角形的点类似荞麦种子,故采用日文中荞麦的古称Kuromugi (くろむぎ) 命名。

  • 获奖心得

    虽然我不是设计师,但为了证明自己对文字的热爱,接受挑战参与了这次比赛。做梦都没有想到居然能获奖,在感到惊讶的同时又倍感荣幸。我还有很多想法没有成形,所以今后还会坚持不懈地继续挑战。

评审员讲评

  • 鸟海修Osamu Torinoumi

    尽管这款字是由能让人联想到民艺、版画中的剪纸那样单纯的笔画构成,但是字的形态却带有一种手写感。汉字里的布白控制得很好,假名也很出色。比如な字打圈的部位,如果采用剪纸的手法是无法做出如此漂亮的线条的,而通过简单明快的线条处理很好地做出来,无论是完成度、还是温暖舒适的氛围,评为金奖都当之无愧。

  • 西塚凉子Ryoko Nishizuka

    字的骨架与处理方法都很出色,用在简洁的排版里,无论是大字还是小字,看起来都富有魅力,值得赞赏。汉字与假名的搭配也很和谐,整体感觉品质优秀且非常稳定。要制作类似介于刀具切刻与毛笔书写之间的字,需要具有毛笔与字体设计双方面的知识,而这款字很好地把握到了二者的平衡。我认为这款字体用途会很广泛,而且会非常好用。

  • 北川一成Kitagawa Issay

    肢体的运用能让文字产生情趣。通过绘制曲线时的力度、笔压的差异,形成不同造型,再转化成信息,在做出文字笔画黑色部分的同时,也孕育出舒适的余白。无论是文字还是设计,不能只看黑色的部分。从这一点来说,这份作品对黑白之间的空间把握得非常全面,不仅是文字很漂亮,余白也很漂亮。我会觉得创作者是一位平时写字非常认真的人,这是专门为他人制作的字体。

刊登的作品、个人简介、制作描述及获奖心得,均取自于作者本人提出的内容。