韩文组 森泽奖 金奖

wanwan

Designer

魏睿真Yejin Wi

韩国

生于首尔。首尔大学设计系、雷丁大学字体设计硕士课程毕业。在Sandoll公司担任了六年的字体设计师,从2024年转为自由职业,从事以韩字为主的东亚字体设计。

  • 制作描述

    wanwan (완완) 这款标题字以其紧密的字心与拉长的元音为特征,并加上类似照排字体的小喇叭口,能唤起一种虚拟的怀旧感。看似严肃又有些调皮,既怀旧又有古怪的一面,这款字将这种多重复合的印象具体表现了出来。

  • 获奖心得

    wanwan (완완) 是我六七年以来一直修改完善的一份稿件。能够通过森泽首次举办的韩字组比赛来来介绍给大家,我感到非常高兴。由于文字都设计成了全宽,将其与森泽已发布的汉字字体混合起来使用应该也会很有趣!

评审员讲评

  • 沈愚珍Wujin Sim

    与一般的正文用字体相比,这款字的笔画更粗、符号更大,因此在小字号下也清晰可见。手写的骨架与汉字般的隶书风格,带有古典的印象,而端正的无衬线风格又给人一种现代的感觉。典型的例子,比如동在结构上将ㄷ和ㅇ收窄,又如긴的ㄱ的折撇清爽地伸出。这样的尝试在中文简体字、繁体字中也可以看到。这款字将东亚书法悠久的笔法遗产融合到了韩字中,我非常期待能看到它今后的发展。

  • 崔瑟杞Sulki Choi

    这件作品从韩字设计中常见的撑满正方形字框的字母比例摆脱出来,旨在突出韩字的组合原理,非常具有现代感。突破正方形字框的文字往往会给人不稳定的印象,但这款字却有一种坚实的感觉。特别是排成段落后的质感很扎实,比如“’”这样偏大的符号也起到了很大作用,因为符号作为一个字符对视觉节奏也有影响。这是我现在立刻就很想用的一款正文字体。

  • 闵本Bon Min

    拉丁字母有衬线字体和无衬线字体,日文有明朝体与哥特体(黑体),但我觉得韩文里能明朝体相对应的黑体却有些不足,因为目前的韩文黑体字都很机械,没有手写感。而这件作品的笔法、结构,以及笔画轮廓都具有手写的感觉又有原创性,可以作为韩文字体的新类别,是一个很好的范例。

刊登的作品、个人简介、制作描述及获奖心得,均取自于作者本人提出的内容。