日文組 森澤獎 金獎
Kuromugi
Designer
遠矢良彥Yoshihiko Toya
日本
1992年生於鹿兒島縣。2018年築波大學系統與資訊工程研究科碩士課程畢業。對各種文字都非常感興趣,大學期間花費兩年時間參加了“文字塾”學習明體設計。程式設計師。
評審員講評
-
鳥海修Osamu Torinoumi
儘管這款字是由能讓人聯想到民藝、版畫中的剪紙那樣單純的筆劃構成,但是字的形態卻帶有一種手寫感。漢字裡的布白控制得很好,假名也很出色。比如な字打圈的部位,如果採用剪紙的手法是無法做出如此漂亮的線條的,而通過簡單明快的線條處理很好地做出來,無論是完成度、還是溫暖舒適的氛圍,評為金獎都當之無愧。
-
西塚涼子Ryoko Nishizuka
字的骨架與處理方法都很出色,用在簡潔的排版裡,無論是大字還是小字,看起來都富有魅力,值得讚賞。漢字與假名的搭配也很和諧,整體感覺品質優秀且非常穩定。要製作類似介於刀具切刻與毛筆書寫之間的字,需要具有毛筆與字體設計雙方面的知識,而這款字很好地把握到了二者的平衡。我認為這款字體用途會很廣泛,而且會非常好用。
-
北川一成Issay Kitagawa
肢體的運用能讓文字產生情趣。通過繪制曲線時的力度、筆壓的差異,形成不同造型,再轉化成訊息,在做出文字筆劃黑色部分的同時,也孕育出舒適的餘白。無論是文字還是設計,不能只看黑色的部分。從這一點來說,這份作品對黑白之間的空間把握得非常全面,不僅是文字很漂亮,餘白也很漂亮。我會覺得創作者是一位平時寫字非常認真的人,這是專門為他人製作的字體。
刊登的作品、個人簡介、製作描述及獲獎心得,均取自於作者本人提出的內容。
製作描述
這款標題字以骨架端正的楷書為基礎,使用極其抽象的輪廓構造而成。作者通過加強筆劃的長短區分以及銳角形的起筆收筆,希望其保持粗體的同時,空間也不至於填得太滿,讓文字更有衝擊力,卻不至過分笨重,能顯得更為通透。三角形的點類似蕎麥種子,故採用日文中蕎麥的古稱Kuromugi (くろむぎ) 命名。
獲獎心得
雖然我不是設計師,但為了證明自己對文字的熱愛,接受挑戰參與了這次比賽。做夢都沒有想到居然能獲獎,在感到驚訝的同時又倍感榮幸。我還有很多想法沒有成形,所以今後還會堅持不懈地繼續挑戰。