日文組 森澤獎 佳作

Norentai

Designer

林皇貴Koki Hayashi

日本

1992年生於埼玉縣。在桑澤設計研究所視覺設計科學習後,目前在東京的一家設計公司工作,同時以GLAMGRAPH DESIGN的名義不斷擴展活動範圍。

  • 製作描述

    這是一款便於橫排的長體楷書標題字。在日本節日期間的小吃攤上經常可以見到“暖簾”,我以此為啓發,為了讓字有限的面積裡盡可能顯得大,將字身大膽地拉長。通過減少橫竪畫的對比度,努力將其做成一款具有衝擊力的、強有力的字體。

  • 獲獎心得

    我很喜歡手寫的、帶有人情味的字體,在日本節日的攤位上看到“暖簾”就拍了很多照片。創作的這款字體就是我的研究成果,能以這種方式獲得認可我感到非常高興。我想,今後如果能真誠面對自己認為很有吸引力的東西去繼續研究和實驗,追求字體排印的魅力,那會是非常幸福的事情。

評審員講評

  • 鳥海修Osamu Torinoumi

    “好字啊!”是我的第一印象。看著排版樣張裡“アメリカンドッグ(美式熱狗)”這些詞,就會想起節日時在神社的參道兩旁擺出的攤位,讓人興奮充滿期待。這款字給人一種樸實無華的懷舊感,設計帶有柔和而坦誠的情感,給人以好感。儘管如此,在幾乎只有半寬的空間中能設計出極粗的毛筆風格字體,看來作者的設計能力也是相當不錯了。

  • 西塚涼子Ryoko Nishizuka

    這款長體楷書真有意思!橫排時對字距、行距稍微擠壓後,儘管是以往從未見過的字體,卻能給人一種很久以前就似曾相識的感覺。與其說是書法,更像是用麥克筆寫出的一種上下對齊的美術字。仔細看每個字,都像是花了很大力氣寫出來的,但絕不是說每個字看起來都完美流暢,略不熟練的形態反而更有味道。這套字是一個看似容易但實際上很難做出的設計。

  • 北川一成Issay Kitagawa

    這款字非常有厚重感,很符合其來自神社、歷史建築的解釋,也非常適合用在本地熟食店的菜單上。正如“さ”和“き”字圓弧凸起部分具有不同造型,其設計並非整齊劃一,營造出了手寫感。運筆上,用力頓下與撇出的地方有不同的輕重緩急,拗促音的尺寸感也非常到位,能看出是一位技術相當過關的創作者。

刊登的作品、個人簡介、製作描述及獲獎心得,均取自於作者本人提出的內容。