韓文組 森澤獎 佳作
Code Square
Designer
金周娟Juyeon Kim
韓國
1998年生於韓國釜山。就讀於國民大學的技術設計專門研究生院視覺設計專業。
評審員講評
-
심우진Wujin Sim
“彎彎扭扭的文字”這個理念說起來簡單,但要認真做出來卻很難,而這款字就很簡潔地表現了出來。這款字在設計時採用豎劃各彎45度的方法,讓各個字的主幹顯得均勻,在保持穩定的同時,醖釀出一種不太尋常的趣味性。略顯遺憾的是,數字、拉丁字母及符號沒有韓文那麼有特色,但是這款字如“배”、“베”等字越看越有意思。
-
최슬기Sulki Choi
小字號下看似草體,放大後又像階梯狀的像素字。讓草體和像素字這兩種截然不同的風格雙重共存,這一點非常耐人尋味。字母形狀並沒有固定規則,具有一定隨意性,但正是這些特徵突出了手寫體般有機而不規則的印象。
-
민본Bon Min
將筆劃的一部分加以傾斜,讓整體文本具有動感,這是非常有趣的嘗試。它讓人想起LED廣告牌上橫向滾動的斜體文本。如果將這種方法應用於珍妮·霍爾澤(Jenny Holzer)的韓文作品,可能會產生一些更有趣的結果。
刊登的作品、個人簡介、製作描述及獲獎心得,均取自於作者本人提出的內容。
製作描述
設計靈感來源於賽博朋克風格,最大的特點是獨特的輔音和元音的彎折以及元音造型的上下翻轉。透過這些在傳統韓文字體中罕見的非常規變化,傳達出現代性、創新性的美感。
獲獎心得
融入我自己喜好的字體能在大賽中贏得如此大獎,真的是非常光榮。
一些新的嘗試得到了認可,我感到非常高興。我會以此次經驗為基礎,繼續開展獨創性且有意義的活動。感謝大家對我的支持!